Using a standard size wire is able to do so because of the natural design of trebles. Unlike a singular fishing hook that relies on the strength of a single wire, trebles disperse the force and weight of a fish over each of the points that are embedded in the fish.
This allows trebles to use standard-sized wire to remain lightweight while maintaining the natural action of the lure in use.